1
00:01:35,710 --> 00:01:40,759
[Fated Hearts]

2
00:01:41,680 --> 00:01:44,009
[3වන කථාංගය]

3
00:01:47,120 --> 00:01:49,050
අගමැතිතුමනි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

4
00:01:50,350 --> 00:01:52,120
මම ඔහුව මරා දැමිය යුතු නොවේද?

5
00:02:08,910 --> 00:02:09,710
මහරජාණෙනි.

6
00:02:09,910 --> 00:02:12,590
ඔහු මරණ දණ්ඩනයට සුදුසුයි
පළමු කුමාරයා ඝාතනය කිරීමට තැත් කිරීම.

7
00:02:12,590 --> 00:02:14,630
මමත් ඒක විශ්වාස කරනවා

8
00:02:15,000 --> 00:02:16,910
පළමු කුමාරයා දේවල් හදන්නේ නැහැ.

9
00:02:16,910 --> 00:02:18,510
ඔහු වරද පිළිගෙන ඇති බැවින්,

10
00:02:18,630 --> 00:02:19,079
මම හිතන්නේ

11
00:02:20,190 --> 00:02:21,360
ඔහු සම්බන්ධ විය යුතුය.

12
00:02:23,960 --> 00:02:25,820
ඔබ එය ඉතා සරල ලෙස ශබ්ද කරනවා.

13
00:02:26,310 --> 00:02:29,190
ඔහු ඔබ හදාගත් පුත්‍රයාය.

14
00:02:30,800 --> 00:02:32,280
ඔහු බාහිර ගෝලයෙක් පමණයි

15
00:02:32,280 --> 00:02:33,750
Zhuang පවුලේ.

16
00:02:34,630 --> 00:02:36,360
මම එයාව ගත්තේ මගේ හදාගත්තු පුතා විතරයි

17
00:02:36,400 --> 00:02:38,530
ඒ නිසා මම මහලු වියේදී තනිවම මිය නොයන්නෙමි.

18
00:02:42,000 --> 00:02:42,680
අහෝ,

19
00:02:43,800 --> 00:02:45,600
දරුකමට හදාගත් පුතෙකු තවමත් හදා වඩා ගනී.

20
00:02:45,630 --> 00:02:47,490
ඇත්තටම එයා මාව එයාගේ තාත්තා විදියට ගත්තනම්..

21
00:02:47,710 --> 00:02:49,680
ඔහු එවැනි දෙයක් නොකරනු ඇත

22
00:02:50,520 --> 00:02:52,320
මගේ පිටුපසින් දේශද්රෝහී ක්රියා!

23
00:02:52,750 --> 00:02:53,550
මහරජතුමනි,

24
00:02:54,310 --> 00:02:55,910
මට මගේ පුතාට හොඳට උගන්වන්න බැරි වුණා.

25
00:02:55,960 --> 00:02:57,910
මම මැරෙන්න සුදුසුයි!

26
00:03:01,470 --> 00:03:03,630
ඔයා එහෙම කියපු නිසා,

27
00:03:04,280 --> 00:03:05,190
බව පෙනේ

28
00:03:05,280 --> 00:03:06,810
මම අහිංසකයන් මැරුවේ නැහැ.

29
00:03:07,280 --> 00:03:08,360
එය මහරජාණෝ මෙන් පෙනේ

30
00:03:08,360 --> 00:03:09,520
දුරදක්නා නුවණ ඇත.

31
00:03:09,960 --> 00:03:11,760
මැයි පස්වන දිනය හොඳ දවසක්.

32
00:03:12,030 --> 00:03:14,590
දෙවන සහෝදරයා වැඩිහිටි වියට පැමිණ ඇත,
සැමරීමට හේතුවක්,

33
00:03:14,590 --> 00:03:15,680
මමත් අල්ලගෙන ඉන්නකොට

34
00:03:15,680 --> 00:03:17,540
පිංලිං සටනේ ඔත්තුකරුවෙක්,

35
00:03:20,470 --> 00:03:21,960
සහ අවසානයේ හැක

36
00:03:22,000 --> 00:03:23,329
මහරජාණන්ට පිළිතුරු දෙන්න.

37
00:03:34,710 --> 00:03:36,680
දෙවන කුමාරයා මෙහි සිටී.

38
00:03:46,240 --> 00:03:47,800
මම දැන් ඉවරයි
මගේ වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවය,

39
00:03:47,800 --> 00:03:49,000
සහ ආචාර විධි අනුව,

40
00:03:49,910 --> 00:03:51,700
මම මෙහි පැමිණියේ ඔබට මගේ ගෞරවය පුද කිරීමටයි,
අම්මා.

41
00:03:51,700 --> 00:03:53,460
[සුෂා රාජධානියේ අධිරාජිනිය, ෂුආං ජිංයුවාන්]

42
00:04:05,430 --> 00:04:06,240
නැගිටින්න.

43
00:04:08,010 --> 00:04:10,000
පැමිණීමේ උත්සවය
දැනටමත් ඉවරද?

44
00:04:10,000 --> 00:04:10,960
අයියා ආපහු ඇවිත්.

45
00:04:11,710 --> 00:04:14,310
එයාට වැදගත් දෙයක් තියෙනවා කිව්වා
පියා සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට,

46
00:04:14,310 --> 00:04:15,520
ඒ නිසා මම කලින් ආපහු ආවා.

47
00:04:16,390 --> 00:04:17,829
කිසිවක් ප්රමාණවත් තරම් වැදගත් නොවිය යුතුය

48
00:04:17,829 --> 00:04:19,920
ඔබේ වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවයට බාධා කිරීමට.

49
00:04:19,920 --> 00:04:21,070
අයියා එහෙම කියලා තියෙනවා

50
00:04:21,070 --> 00:04:22,000
ඔහු එසේ කරනු ඇත

51
00:04:22,000 --> 00:04:23,600
අනාගතයේදී එය මට භාර දෙන්න.

52
00:04:24,630 --> 00:04:25,430
ඔබට ඉවත් විය හැක.

53
00:04:25,870 --> 00:04:26,480
ඔව්.

54
00:04:29,190 --> 00:04:29,600
එන්න.

55
00:04:33,960 --> 00:04:35,480
අද ඔබේ පැමිණීමේ උත්සවයයි.

56
00:04:35,480 --> 00:04:37,750
මම ඔබ වෙනුවෙන් තෑග්ගක් සූදානම් කළා.

57
00:04:39,560 --> 00:04:40,700
මෙම පොත

58
00:04:40,740 --> 00:04:43,060
[Qian Ruoshui]

59
00:04:40,830 --> 00:04:41,600
හි සියලු විස්තර සටහන් කරයි

60
00:04:41,600 --> 00:04:43,480
සියලුම සිවිල් සහ හමුදා ඇමතිවරුන්.

61
00:04:43,480 --> 00:04:45,520
ඔබේ පියා දැඩි ලෙස විශ්වාස කරන අය,

62
00:04:43,670 --> 00:04:44,370
[Zhao Shidao]

63
00:04:45,920 --> 00:04:48,240
සම්බන්ධකම් ඇති අය
Zhuang සමග,

64
00:04:48,240 --> 00:04:50,870
සහ ඔබට අවශ්ය අය
සමඟ සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීමට.

65
00:04:50,870 --> 00:04:51,600
මම මිනිසුන්ට නියෝග කළා

66
00:04:51,600 --> 00:04:52,850
එය විස්තර සහිතව සටහන් කිරීමට.

67
00:04:52,850 --> 00:04:54,750
දැන්, ඔබ සියල්ලෝම වැඩී ඇත.

68
00:04:55,120 --> 00:04:56,480
ඔබ ඔබේ උපරිමය කළ යුතුයි

69
00:04:56,680 --> 00:04:58,270
ඔබේ පියාට උදව් කිරීමට.

70
00:04:59,000 --> 00:05:00,480
තාත්තාට උදව් කරන්න?

71
00:05:00,890 --> 00:05:02,430
ඒකට අයියා මදි.

72
00:05:03,270 --> 00:05:04,060
අයි

73
00:05:04,310 --> 00:05:05,870
කඩු හරඹය පුරුදු කිරීමට අවශ්යයි.

74
00:05:05,870 --> 00:05:07,070
ඒ නිසා අනාගතයේදී,

75
00:05:07,070 --> 00:05:09,290
මට අයියා වගේ වෙන්න පුළුවන්

76
00:05:09,360 --> 00:05:10,880
සහ නිර්භීත වීරයෙකු වන්න.

77
00:05:11,430 --> 00:05:12,230
අම්මේ බලන්න.

78
00:05:12,750 --> 00:05:13,240
මෙයයි

79
00:05:14,240 --> 00:05:17,270
වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවය තෑග්ග
අයියා මට දුන්නු බව.

80
00:05:17,270 --> 00:05:18,240
ඔහු ඔබව ඉතා තෘප්තිමත් කර ඇත

81
00:05:18,240 --> 00:05:19,270
කඩුවකින් පමණි.

82
00:05:19,600 --> 00:05:21,260
මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද?

83
00:05:21,720 --> 00:05:23,190
ඔබේ සහෝදරයා ගැඹුරු චින්තකයෙක්.

84
00:05:23,190 --> 00:05:24,950
ඔය දෙන්නා එකම ගර්භාෂයෙන් නෙවෙයි.

85
00:05:24,950 --> 00:05:26,750
ඔබ ඔහුට ඕනෑවට වඩා ළං නොවිය යුතුය.

86
00:05:27,390 --> 00:05:29,320
අයියා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි.

87
00:05:29,830 --> 00:05:31,040
ඔහු නිර්භීත, සටන් කිරීමට දක්ෂයි,

88
00:05:31,040 --> 00:05:31,560
සහ

89
00:05:31,720 --> 00:05:33,250
ඔහු අවංක මිනිසෙකි.

90
00:05:33,480 --> 00:05:35,270
ඔහු මගේ හදවතේ විශිෂ්ට වීරයෙක්!

91
00:05:35,950 --> 00:05:37,120
මම මේක ඔයාට කියන්නේ

92
00:05:37,120 --> 00:05:38,630
ඔබේම යහපත සඳහා.

93
00:05:39,360 --> 00:05:41,560
ඔබ සහ පළමු කුමාරයා වෙනස් ය.

94
00:05:42,070 --> 00:05:43,390
ඔහු ඔබට සලකන තරමට,

95
00:05:43,390 --> 00:05:45,120
වැඩි වැඩියෙන් ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය.

96
00:05:45,680 --> 00:05:46,409
තේරුනාද?

97
00:05:46,920 --> 00:05:48,240
ඔව්.

98
00:05:49,310 --> 00:05:50,560
මව,

99
00:05:50,600 --> 00:05:52,240
වෙන කිසිවක් නොමැති නම්,

100
00:05:52,950 --> 00:05:55,210
මම මගේ කඩු ශිල්පය පුහුණු කරන්න යනවා.

101
00:06:01,920 --> 00:06:04,190
ඔබ දිනය තෝරා ගත යුතුය
ඔබේ සහෝදරයාගේ වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවය

102
00:06:04,190 --> 00:06:05,360
ලේ වැගිරීමට?

103
00:06:05,950 --> 00:06:08,110
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?

104
00:06:08,630 --> 00:06:09,750
පැමිණීමේ උත්සවය සැකසීම

105
00:06:09,750 --> 00:06:11,360
මැයි පස්වන දින.

106
00:06:12,190 --> 00:06:13,480
එතුමිය යනු කුමක්ද?

107
00:06:13,510 --> 00:06:14,240
දක්වා?

108
00:06:14,240 --> 00:06:14,970
ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද!

109
00:06:16,230 --> 00:06:17,240
මම කවදාවත් නැහැ

110
00:06:17,270 --> 00:06:19,120
මට පක්ෂග්‍රාහී වෙන්න කියලා.

111
00:06:19,120 --> 00:06:21,350
නමුත් සෑම දෙයක්ම සාධාරණ විය යුතුය.

112
00:06:21,800 --> 00:06:23,240
ද්‍රෝහී ඇමති
මට හානියක් කරන්න ඕන

113
00:06:23,240 --> 00:06:24,770
එහෙත් ඔබ කෝප වී නැත.

114
00:06:25,160 --> 00:06:26,430
මම කුමාරයෙක් විදියට
ද්‍රෝහී ඇමතිවරයෙක් මැරුවා

115
00:06:26,430 --> 00:06:28,030
ඒත් තාත්තට ඕන මට බනින්න.

116
00:06:28,430 --> 00:06:30,920
ඔබ තවමත් නිදහසට කරුණු කියනවා
මා ඉදිරිපිට?

117
00:06:31,680 --> 00:06:33,409
තාත්තා මට බනින්න ඕන නිසා.

118
00:06:33,600 --> 00:06:34,720
මේක කොහොමද?

119
00:06:42,120 --> 00:06:43,390
ඔබ කළ යුත්තේ හුදෙක්

120
00:06:43,390 --> 00:06:45,870
මගේ පපුවට ඊතලයකින් විදින්න

121
00:06:46,430 --> 00:06:46,920
දැන් මගේ ජීවිතය දෙන්න

122
00:06:46,920 --> 00:06:48,600
මම ගත්ත එක වෙනුවෙන්.

123
00:06:52,390 --> 00:06:53,360
කොහොමද ඒක?

124
00:06:55,390 --> 00:06:56,120
ඇති.

125
00:06:57,000 --> 00:06:58,800
ඔබ කෙතරම් නුසුදුසුද!

126
00:06:59,240 --> 00:07:00,160
ඔබ වී ඇත

127
00:07:00,190 --> 00:07:01,720
පිටත සැරිසැරීමට පුරුදු වී ඇත.

128
00:07:01,720 --> 00:07:04,190
කොහොමද කියලවත් ඔයා දන්නෙ නෑ
දැන් මා ඉදිරියේ හැසිරෙන්න.

129
00:07:04,190 --> 00:07:05,240
මම මෙහෙම ඉඳලා තියෙනවා

130
00:07:05,240 --> 00:07:06,510
මම කුඩා කාලයේ සිට.

131
00:07:11,040 --> 00:07:12,690
ඔයාට තුවාල වෙලා නිසා..

132
00:07:13,480 --> 00:07:14,880
මම දැනට ලිස්සන්න දෙන්නම්.

133
00:07:15,480 --> 00:07:16,740
මට දැන් යන්න පුළුවන්ද?

134
00:07:16,800 --> 00:07:18,330
අද රෑ භෝජන සංග්‍රහයක් තියෙනවා.

135
00:07:18,510 --> 00:07:19,720
ඔබට පෙනී සිටිය හැක

136
00:07:20,000 --> 00:07:21,160
ඔබ නැවත විවේක ගැනීමට පෙර.

137
00:07:21,160 --> 00:07:22,220
සමහර විට තවත් දවසක්.

138
00:07:22,270 --> 00:07:24,160
ඔබේ සහෝදරයා කතා කළා

139
00:07:24,160 --> 00:07:25,890
ඔහු ඔබට සමීප වීමට කැමති ආකාරය.

140
00:07:26,000 --> 00:07:27,190
ඔබ නොපැමිණෙන්නේ නම්,

141
00:07:27,830 --> 00:07:29,480
ඔහු කලකිරීමට පත් වනු ඇත.

142
00:07:29,870 --> 00:07:31,730
මම ඒක වෙන දවසක එයාට හදන්නම්.

143
00:07:31,950 --> 00:07:33,310
නමුත් අද නොවේ.

144
00:07:33,720 --> 00:07:35,750
මට අම්මව බලන්න ආපහු යන්න වෙනවා.

145
00:07:39,510 --> 00:07:41,640
මවකගේ පරිත්‍යාගය ආපසු ගෙවීමට අපහසුය.

146
00:07:42,040 --> 00:07:44,190
මම මහරජාණන්ගේ අවසරය අයදිමි.

147
00:08:05,030 --> 00:08:07,190
[වුටොං මන්දිරය]

148
00:08:10,720 --> 00:08:12,920
ඔබ උතුම් පින් රැස්කරගත්තා
පිංලිං සටනේදී,

149
00:08:12,920 --> 00:08:14,180
නමුත් ජින්ෂියුගේ වීරයෙකු ලෙස,

150
00:08:14,190 --> 00:08:15,790
ඔබ එවැනි ඉරණමකට වැටී ඇත.

151
00:08:16,070 --> 00:08:17,830
ඔබට සිදුවූයේ අහම්බයක් නොවේ.

152
00:08:17,830 --> 00:08:19,870
Jinxiu හි සිටින කෙනෙකුට ඔබ මැරීමට අවශ්‍යයි.

153
00:08:19,950 --> 00:08:22,060
ඒ කවුද, ඇයි?

154
00:08:29,610 --> 00:08:30,920
ඔබේ මතකය නැති වී ඇත
සහ බරපතල තුවාල ලබා ඇත.

155
00:08:30,920 --> 00:08:32,630
ඔබ වඩා හොඳ නැත
දැන් ආබාධිතයෙක්.

156
00:08:32,630 --> 00:08:33,429
ඔබ විරුද්ධ නම්,

157
00:08:33,480 --> 00:08:34,960
ඔබ ඔබට පමණක් රිදවනු ඇත.

158
00:08:34,960 --> 00:08:36,890
මම ඔයාව ඉතුරු කළේ නැහැ
කරුණාවෙන්.

159
00:08:36,960 --> 00:08:39,179
මට අවශ්‍ය ඔබ කැමැත්තෙන් යටත් වීම පමණයි.

160
00:08:39,630 --> 00:08:40,600
ඔයාට දැනගන්න ඕන නැද්ද

161
00:08:40,600 --> 00:08:42,090
ඔබට කඳු මුදුනට වෙඩි තැබුවේ කවුද?

162
00:08:42,120 --> 00:08:43,250
ඔයා මැරෙන්න ඕන කාටද?

163
00:08:54,000 --> 00:08:54,790
ඔහු හරි.

164
00:08:55,490 --> 00:08:57,420
දැන් විරුද්ධ වෙලා වැඩක් නෑ.

165
00:08:57,510 --> 00:08:59,640
මට සත්‍යය දැනගත හැක්කේ ජීවත් වීමෙන් පමණි.

166
00:09:00,390 --> 00:09:01,080
සමහරවිට

167
00:09:01,610 --> 00:09:02,700
මට එයාව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

168
00:09:03,360 --> 00:09:04,770
නමුත් ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

169
00:09:05,390 --> 00:09:07,010
කාටද ඕන උනේ මාව මැරෙන්න,

170
00:09:07,290 --> 00:09:08,470
සහ ඇයි?

171
00:09:18,070 --> 00:09:20,240
[හිතකාමී, ගුණවත් අයගේ අනුස්මරණ පුවරුව,
සහ දයානුකම්පිත අධිරාජිනිය Yu Qingyu]

172
00:09:20,370 --> 00:09:23,350
[ගුණයේ සදාකාලික දීප්තිය]

173
00:09:44,370 --> 00:09:47,820
[හිතකාමී, ගුණවත් අයගේ අනුස්මරණ පුවරුව,
සහ දයානුකම්පිත අධිරාජිනිය Yu Qingyu]

174
00:09:49,770 --> 00:09:51,180
[චැන්චුන් මාලිගය]

175
00:09:51,630 --> 00:09:52,200
අම්මේ!

176
00:09:54,790 --> 00:09:55,650
මහෝත්තමයාණෙනි.

177
00:09:56,150 --> 00:09:56,790
පැත්තකට වෙන්න!

178
00:09:56,790 --> 00:09:57,840
මට මගේ අම්මා බලන්න ඕන!

179
00:09:57,240 --> 00:09:58,990
[චැන්චුන් මාලිගය]

180
00:09:58,540 --> 00:09:59,340
මහරජාණෙනි.

181
00:09:59,670 --> 00:10:00,320
අපි ඇල්ලූ ජින්ෂියු ඔත්තුකරුවා

182
00:10:00,320 --> 00:10:01,590
බව පාපොච්චාරණය කර ඇත

183
00:10:00,370 --> 00:10:02,530
[චැන්චුන් මාලිගය]

184
00:10:01,630 --> 00:10:03,160
ඔබත් හවුල්කාරයෙක්.

185
00:10:03,550 --> 00:10:04,630
ඔබේ පුද්ගලික සේවිකාව

186
00:10:04,790 --> 00:10:05,550
බව ද සාක්ෂි දී ඇත

187
00:10:05,550 --> 00:10:07,320
ඔබට රහසිගතව Jinxiu මිනිසුන් හමු වී ඇත.

188
00:10:07,320 --> 00:10:08,550
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

189
00:10:08,120 --> 00:10:11,230
[චැන්චුන් මාලිගය]

190
00:10:09,080 --> 00:10:10,810
මම Feng Pingcheng සමඟ කතා කරනවා.

191
00:10:10,840 --> 00:10:12,300
ඔබට කතා කිරීමට තැනක් නැත!

192
00:10:12,870 --> 00:10:14,070
උන්වහන්සේගේ මහිමය ආරක්ෂා වේවා!

193
00:10:21,600 --> 00:10:23,220
[ආශීර්වාද ලත් ගිවිසුමේ කරුණාව]

194
00:10:23,280 --> 00:10:24,810
[චැන්චුන් මාලිගය]

195
00:10:34,320 --> 00:10:35,000
තාත්තා.

196
00:10:35,600 --> 00:10:37,390
තාත්තේ, මගේ අම්මා කොහෙද?

197
00:10:40,320 --> 00:10:40,960
තාත්තා.

198
00:10:42,200 --> 00:10:43,260
මගේ අම්මා කොහෙද?

199
00:10:58,360 --> 00:10:59,320
අම්මේ!

200
00:11:00,760 --> 00:11:01,900
මට යන්න දෙන්න!

201
00:11:02,080 --> 00:11:03,150
අම්මේ!

202
00:11:08,870 --> 00:11:10,030
මට යන්න දෙන්න!

203
00:11:10,200 --> 00:11:11,670
අම්මේ!

204
00:11:14,300 --> 00:11:16,370
[ගුණයේ සදාකාලික දීප්තිය]

205
00:11:21,120 --> 00:11:21,840
තාත්තා.

206
00:11:22,000 --> 00:11:23,160
අම්මා කොහෙද?

207
00:11:23,630 --> 00:11:24,490
ඔබේ මව...

208
00:11:26,400 --> 00:11:27,620
අම්මේ!

209
00:11:27,870 --> 00:11:29,130
ඔයාගේ අම්මා නිදි.

210
00:11:30,000 --> 00:11:31,030
අම්මේ!

211
00:11:32,000 --> 00:11:33,670
අම්මේ!

212
00:11:35,150 --> 00:11:36,630
අම්මේ!

213
00:11:40,200 --> 00:11:41,000
යුවාන් සහකාරිය.

214
00:11:42,120 --> 00:11:44,030
Xiyang සහ Suige

215
00:11:44,960 --> 00:11:46,760
ඔබේ රැකවරණය යටතේ පවතිනු ඇත.

216
00:11:48,320 --> 00:11:49,440
එසේය, මහරජාණෙනි.

217
00:11:59,910 --> 00:12:01,780
මටයි ෂියංගටයි ඉන්නේ එක අම්මා විතරයි.

218
00:12:01,830 --> 00:12:03,360
මම කැමති නැහැ ඇය මාව ඇති දැඩි කරනවාට.

219
00:12:04,520 --> 00:12:06,150
මෙතැන් සිට,

220
00:12:07,200 --> 00:12:07,790
ඇය

221
00:12:11,960 --> 00:12:14,240
ඔබේ මව වේ.

222
00:12:18,750 --> 00:12:21,990
[හිතකාමී, ගුණවත් අයගේ අනුස්මරණ පුවරුව,
සහ දයානුකම්පිත අධිරාජිනිය Yu Qingyu]

223
00:12:29,300 --> 00:12:31,620
[හිතකාමී, ගුණවත් අයගේ අනුස්මරණ පුවරුව,
සහ දයානුකම්පිත අධිරාජිනිය Yu Qingyu]

224
00:12:32,400 --> 00:12:33,260
මහෝත්තමයාණෙනි.

225
00:12:33,700 --> 00:12:34,200
මහෝත්තමයාණෙනි,

226
00:12:34,200 --> 00:12:35,800
ඔබ එය නිවැරදිව පුරෝකථනය කළා.

227
00:12:35,910 --> 00:12:37,320
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි, Jinxiu හි ජනතාව

228
00:12:37,320 --> 00:12:39,070
Fu Yixiao සොයමින් සිටිති.

229
00:12:39,510 --> 00:12:40,600
අපේ ඔත්තුකරු ඒ බව වාර්තා කළේය

230
00:12:40,600 --> 00:12:42,420
Jinxiu විසින් පුවත පතුරුවා හැර ඇත

231
00:12:43,150 --> 00:12:44,600
කමාන්ඩර් ෆු කඳු මුදුනෙන් වැටුණා,

232
00:12:44,600 --> 00:12:45,170
ඇගේ පැවැත්ම තවමත් ප්‍රශ්නයකි.

233
00:12:45,170 --> 00:12:46,360
Zhennan Xia Jingshi කුමරු

234
00:12:46,360 --> 00:12:47,910
සති කිහිපයක් ඇතුළත නියෝග තුනක් දුන්නා,

235
00:12:47,910 --> 00:12:49,710
ඔහු ඇයව සොයා ගන්නා තුරු ඔහු නතර නොවනු ඇත.

236
00:12:51,960 --> 00:12:53,560
මොකක්ද අවුල, උතුමාණනි?

237
00:12:53,560 --> 00:12:54,320
කාටවත් කියන්න එපා

238
00:12:54,320 --> 00:12:55,550
ඇගේ අනන්‍යතාවය ගැන.

239
00:12:55,570 --> 00:12:57,150
ඔව්, මම එය සහතික කර ඇත්තෙමි.

240
00:12:57,600 --> 00:12:58,600
නමුත් ඔබ ඇත්තටම යන්නේ

241
00:12:58,600 --> 00:12:59,340
ඇයව ඔබේ පැත්තේ තබා ගන්න?

242
00:12:59,340 --> 00:13:00,390
ඇය සතුරු හමුදාපතිවරියකි.

243
00:13:00,390 --> 00:13:02,250
අපි ළඟ තර්ජනයක් මතු කරනවා.

244
00:13:02,840 --> 00:13:04,080
සහෘදයන් ගැන සිතන විට

245
00:13:04,080 --> 00:13:05,240
පිංලිං හි පූජා කළ බව,

246
00:13:05,240 --> 00:13:06,970
මට ඕන ඒකිට පිහියෙන් ඇනලා මරන්න විතරයි.

247
00:13:08,390 --> 00:13:09,240
මෙතැන් සිට,

248
00:13:09,690 --> 00:13:11,090
ඇය තවදුරටත් සතුරෙක් නොවේ.

249
00:13:11,550 --> 00:13:13,150
ඔබට ඇයව රිදවීමට පමණක් නොව,

250
00:13:13,200 --> 00:13:15,400
නමුත් ඔබ ඇයට ආචාරශීලී ලෙස සැලකිය යුතුය.

251
00:13:16,910 --> 00:13:17,550
මම ඒක දන්නවා

252
00:13:18,000 --> 00:13:19,200
එය අමාරුයි

253
00:13:19,240 --> 00:13:20,420
සතුරෙකු මිතුරෙකු බවට පත් කිරීමට,

254
00:13:20,420 --> 00:13:21,950
නමුත් ඔබ එය ජය ගත යුතුයි.

255
00:13:22,630 --> 00:13:24,030
මෙය හමුදා නියෝගයකි.

256
00:13:26,910 --> 00:13:28,510
මහරජතුමනි, ඔබතුමා එහෙම කිව්වා

257
00:13:28,600 --> 00:13:29,960
පිංලිං හි සටන

258
00:13:30,000 --> 00:13:31,270
අපි හිතන තරම් සරල නැහැ.

259
00:13:31,270 --> 00:13:32,270
අපට Fu Yixiao අවශ්‍යයි

260
00:13:32,320 --> 00:13:33,240
අපට අභිරහස විසඳීමට.

261
00:13:33,240 --> 00:13:33,840
නමුත් අපි කවදාද?

262
00:13:33,840 --> 00:13:35,510
මෙම අභිරහස විසඳිය හැකිද?

263
00:13:36,360 --> 00:13:38,030
ඇය කවදාදැයි අපි දනිමු

264
00:13:38,840 --> 00:13:40,040
සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට එකඟ වේ.

265
00:13:44,360 --> 00:13:47,950
[අභාවප්‍රාප්ත පුත් ෂුවාං හේගේ අනුස්මරණ පුවරුව]

266
00:13:50,790 --> 00:13:51,550
මාමා,

267
00:13:52,670 --> 00:13:55,120
Feng Suige ම්ලේච්ඡ ලෙස හිස ගසා දැමුවා

268
00:13:55,910 --> 00:13:57,390
අයියා එයා පාරේ

269
00:13:57,440 --> 00:13:59,040
සාක්ෂි කෑල්ලක් නැතිව.

270
00:13:59,750 --> 00:14:01,270
ඔබ උත්සාහ කළේවත් නැත

271
00:14:02,550 --> 00:14:04,750
උසාවියේදී ඔහුගේ නම ඉවත් කිරීමට

272
00:14:06,480 --> 00:14:09,480
නිකරුණේ මැරෙන්න දෙන්න.

273
00:14:09,520 --> 00:14:11,980
[අභාවප්‍රාප්ත පුත් ෂුවාං හේගේ අනුස්මරණ පුවරුව]

274
00:14:26,520 --> 00:14:27,410
මාමා,

275
00:14:28,240 --> 00:14:29,030
ඇත්තටම අපිට පුලුවන්ද

276
00:14:29,080 --> 00:14:30,000
කිසිවක් නොකරන්න

277
00:14:30,030 --> 00:14:32,010
Feng Suige ගැන?

278
00:14:38,320 --> 00:14:39,780
සහෝදරයා ඔහු අසාධාරණ ලෙස මිය ගියේය.

279
00:14:40,550 --> 00:14:41,630
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

280
00:14:42,750 --> 00:14:44,720
එදා මම එයාව නැවැත්තුවා නම්..

281
00:14:45,270 --> 00:14:47,200
ඔහුට මිනීමරුවන් යැවීමට ඉඩ දුන්නේ නැත,

282
00:14:48,060 --> 00:14:50,450
මෙය සිදු නොවනු ඇත.

283
00:14:50,600 --> 00:14:51,720
ඝාතනයයි

284
00:14:51,750 --> 00:14:53,000
ඔහු විසින් තනිවම කරන ලදී.

285
00:14:54,000 --> 00:14:55,250
ඔබ දැනගත් විට,

286
00:14:56,120 --> 00:14:58,580
ඔහු විසින් සකස් කරන ලද ඝාතකයින් ඒ වන විටත් පිටත්ව ගොස් ඇත.

287
00:14:59,110 --> 00:15:00,770
ඔයාට එයාව නවත්තන්න ඕන උනත්..

288
00:15:01,120 --> 00:15:02,160
එය ප්රමාද වැඩියි.

289
00:15:03,550 --> 00:15:04,350
එය විය හැකිද ...

290
00:15:04,960 --> 00:15:06,200
ගැන ඔබ දැන සිටියා

291
00:15:06,200 --> 00:15:07,860
මල්ලි එයා හැම වෙලාවෙම සැලසුම් කරනවද?

292
00:15:10,480 --> 00:15:15,000
[අභාවප්‍රාප්ත පුත් ෂුවාං හේගේ අනුස්මරණ පුවරුව]

293
00:15:11,150 --> 00:15:13,080
එයා අවුරුදු ගාණක් මාත් එක්ක හිටියා.

294
00:15:13,080 --> 00:15:14,750
මම ඔහුගේ සෑම චලනයක්ම දනිමි.

295
00:15:15,390 --> 00:15:17,270
මම Feng Suige බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

296
00:15:18,080 --> 00:15:19,150
එතරම් නීති විරෝධී වනු ඇත.

297
00:15:19,090 --> 00:15:21,580
[අභාවප්‍රාප්ත පුත් ෂුවාං හේගේ අනුස්මරණ පුවරුව]

298
00:15:20,240 --> 00:15:21,510
මේ ලේ ණය

299
00:15:22,440 --> 00:15:24,000
ආපසු ගෙවනු ලැබේ.

300
00:15:26,680 --> 00:15:28,970
මම මගේ උපරිමය කරන්න සූදානම්

301
00:15:29,360 --> 00:15:31,940
ඔබට සේවය කිරීමට.

302
00:15:32,600 --> 00:15:34,600
නිකන් හිතෙන් අයින් වෙනවා කියලා හිතන්න එපා

303
00:15:34,630 --> 00:15:36,560
Feng Suige යනු සිංහාසනය ගැන ය.

304
00:15:36,670 --> 00:15:37,840
මම දැන් අගමැති.

305
00:15:37,840 --> 00:15:39,270
මම දැනටමත් බලයේ සිටිමි.

306
00:15:39,480 --> 00:15:40,750
මට නම් බල අරගලය

307
00:15:40,750 --> 00:15:41,790
මන්ද සිංහාසනය එතරම් වැදගත් නොවේ.

308
00:15:41,790 --> 00:15:43,150
මම කරන්නේ එකම දෙයයි

309
00:15:43,870 --> 00:15:45,550
ඒක කාට හරි පෙන්නන්න

310
00:15:46,390 --> 00:15:47,960
දෛවය කිසිදා අතපසු නොවේ.

311
00:15:49,630 --> 00:15:51,310
ක්රියාවකට ප්රතිවිපාකයක් ඇත.

312
00:15:51,310 --> 00:15:53,830
[අභාවප්‍රාප්ත පුත් ෂුවාං හේගේ අනුස්මරණ පුවරුව]

313
00:16:00,250 --> 00:16:02,280
[සුෂා රාජධානිය, යුජිං නගරයේ වීදි]

314
00:16:03,600 --> 00:16:04,120
ඔව්.

315
00:16:04,960 --> 00:16:06,320
බලන්න!

316
00:16:08,030 --> 00:16:12,870
බ්‍රාවෝ! බ්‍රාවෝ!

317
00:16:14,440 --> 00:16:14,910
බ්‍රාවෝ!

318
00:16:17,080 --> 00:16:18,030
බ්‍රාවෝ!

319
00:16:19,030 --> 00:16:19,550
බ්‍රාවෝ!

320
00:16:28,430 --> 00:16:33,970
[සුෂා රාජධානියේ කුමරිය, Feng Xiyang]

321
00:16:37,150 --> 00:16:38,030
සහෝදරයා!

322
00:16:38,600 --> 00:16:39,440
ඔයා මාව බය කළා!

323
00:16:42,070 --> 00:16:42,550
ඒක ගන්න.

324
00:16:47,070 --> 00:16:52,150
[සහල් කේක්]

325
00:16:48,570 --> 00:16:50,310
මට ආරංචි වුණා ඔයාට තුවාල වෙලා කියලා.

326
00:16:50,870 --> 00:16:52,010
ඔයාට කොහෙද රිදුනේ?

327
00:16:52,510 --> 00:16:53,570
ඔයාට හොඳටම රිදිලාද?

328
00:16:54,000 --> 00:16:55,240
මම සටනින් පැරදුණා.

329
00:16:55,260 --> 00:16:56,600
තුවාලයි කියලා කිව්වේ නැත්නම්..

330
00:16:56,600 --> 00:16:58,460
මම ආපහු එනකොට මට දඬුවම් ලැබෙයි.

331
00:16:58,780 --> 00:17:00,060
ඔබ නැවතත් බොරු කියනවා.

332
00:17:00,030 --> 00:17:01,570
[සහල් කේක්]

333
00:17:02,390 --> 00:17:03,630
එය උත්සාහ කරන්න. එය හොඳද?

334
00:17:04,890 --> 00:17:06,270
අපි තැනක් හොයාගමු

335
00:17:06,400 --> 00:17:08,069
තේ ටිකක් බීලා කතා බහ කරන්න කියලා.

336
00:17:08,069 --> 00:17:08,599
අපි යමු.

337
00:17:09,589 --> 00:17:11,109
බ්‍රාවෝ! බ්‍රාවෝ!

338
00:17:13,400 --> 00:17:15,200
බ්‍රාවෝ! බ්‍රාවෝ!

339
00:17:15,240 --> 00:17:16,200
පුදුමයි! පුදුමයි!

340
00:17:16,200 --> 00:17:17,079
පුදුමයි!

341
00:17:17,319 --> 00:17:18,540
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

342
00:17:18,640 --> 00:17:19,230
හරි හරී.

343
00:17:19,880 --> 00:17:21,640
බ්‍රාවෝ!

344
00:17:23,240 --> 00:17:25,589
බ්‍රාවෝ!

345
00:17:26,589 --> 00:17:27,160
බ්‍රාවෝ!

346
00:17:28,109 --> 00:17:28,750
ඔව්.

347
00:17:28,920 --> 00:17:29,830
පුදුමයි!

348
00:17:30,590 --> 00:17:32,200
බ්‍රාවෝ!

349
00:17:38,110 --> 00:17:40,590
බ්‍රාවෝ! බ්‍රාවෝ!

350
00:17:40,960 --> 00:17:41,880
බ්‍රාවෝ!

351
00:17:57,920 --> 00:17:58,720
ඔබ බලාගන්න.

352
00:17:58,750 --> 00:18:00,000
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය නොකන්නේ නම්,

353
00:18:00,000 --> 00:18:01,800
මහරජාණෝ සැක සහිත වනු ඇත.

354
00:18:02,360 --> 00:18:05,120
මම ඇයට එය පමණක් කියන්නම්
මගේ බඩට සනීප නැහැ.

355
00:18:05,120 --> 00:18:06,850
මම කියන්න ඕන දේ පවා සූදානම් කරලා තියෙනවා.

356
00:18:09,550 --> 00:18:10,370
මට මොකුත් කරන්න බෑ

357
00:18:10,370 --> 00:18:11,650
මාලිගාවේ.

358
00:18:11,790 --> 00:18:13,480
මම වේගයෙන් ඇවිද ගියොත්, නැනී මෙසේ කියයි.

359
00:18:13,480 --> 00:18:15,410
"කුමරිය, ඔබ ස්ථාවර විය යුතුයි."

360
00:18:15,550 --> 00:18:17,270
මම ඉක්මනින් කෑවොත්, නැනී කියයි.

361
00:18:17,270 --> 00:18:18,960
"කුමරිය, ඔබ කරුණාවන්ත විය යුතුයි."

362
00:18:18,960 --> 00:18:20,820
මගේ නින්දට පවා නැනී මෙසේ කියනු ඇත.

363
00:18:20,830 --> 00:18:22,720
"කුමරිය, ඔබ රාජකීය සම්භවයක් ඇති කෙනෙක්."

364
00:18:22,720 --> 00:18:24,580
"ඔබට බරින් හුස්ම ගන්න බැහැ."

365
00:18:24,960 --> 00:18:26,350
මම නිදි.

366
00:18:26,400 --> 00:18:27,310
මම කොහොමද දන්නේ

367
00:18:27,350 --> 00:18:28,750
මගේ හුස්ම බර නම්?

368
00:18:29,680 --> 00:18:31,330
බර හුස්ම ගන්නවාද?

369
00:18:31,720 --> 00:18:33,170
ඒ කියන්නේ ඔබ ගොරවනවා.

370
00:18:33,270 --> 00:18:34,460
පරිස්සමෙන්.

371
00:18:34,550 --> 00:18:36,440
ඔබේ අනාගත භාර්යාව නම් කුමක් කළ යුතුද?

372
00:18:36,480 --> 00:18:38,440
ඔබ නින්දේදී ගොරවනවාට අකමැතිද?

373
00:18:38,440 --> 00:18:38,840
ඔබ...

374
00:18:43,720 --> 00:18:44,270
හරි.

375
00:18:45,160 --> 00:18:46,150
ඔබේ අනාගත භාර්යාව නම්

376
00:18:46,150 --> 00:18:47,210
ඔබට හිරිහැර කිරීමට එඩිතරයි,

377
00:18:47,270 --> 00:18:48,230
මට කියන්න.

378
00:18:48,590 --> 00:18:49,790
මම ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමි.

379
00:18:57,590 --> 00:18:58,990
කවුරුහරි ඔබට වරදක් කර තිබේද?

380
00:19:03,270 --> 00:19:04,750
මට කියන්න කවුද ඔයාට වද දුන්නේ කියලා.

381
00:19:05,200 --> 00:19:06,600
මම ඔවුන් ගැන පසුතැවීමට සලස්වන්නෙමි.

382
00:19:06,960 --> 00:19:08,000
සහෝදරයා,

383
00:19:08,240 --> 00:19:10,370
ඔබට පවා කවුරුන් හෝ අසාධාරණයක් කර ඇත.

384
00:19:11,680 --> 00:19:13,110
රජ පවුලේ කවුරුත් නෑ

385
00:19:13,830 --> 00:19:15,680
වරදක් කර නැත.

386
00:19:16,530 --> 00:19:18,420
ඇත්තටම මට මගේ ළමා කාලය එපා වෙනවා

387
00:19:19,240 --> 00:19:20,900
මම හැමදාම නොසැලකිලිමත්ව ඉන්නකොට.

388
00:19:21,790 --> 00:19:22,590
මට නිතරම වගේ දැනුණා

389
00:19:22,590 --> 00:19:24,440
මම තමයි වැඩියෙන්ම සතුටු වුණේ

390
00:19:24,510 --> 00:19:26,160
සහ ලෝකයේ වාසනාවන්තම පුද්ගලයා.

391
00:19:26,160 --> 00:19:28,360
නමුත් මම වැඩි වැඩියෙන් වැඩෙන විට, මම වැඩි වැඩියෙන් තේරුම් ගන්නවා

392
00:19:28,720 --> 00:19:29,750
මට ලැබුණු සෑම දෙයක්ම

393
00:19:29,750 --> 00:19:31,160
ගෙවිය යුතු මිලක් ඇත.

394
00:19:32,350 --> 00:19:33,400
කුමරියක ලෙස,

395
00:19:34,110 --> 00:19:35,510
මගේ ජීවිතය හැර,

396
00:19:35,880 --> 00:19:37,750
අනෙක් සියල්ල
රාජකීය පවුලට අයත්,

397
00:19:37,750 --> 00:19:38,640
සුෂාට.

398
00:19:39,830 --> 00:19:40,510
ඔවුන් සියලු දෙනා

399
00:19:40,550 --> 00:19:42,350
මට ගොඩක් ගරු කරනවා,

400
00:19:42,440 --> 00:19:43,180
ඒත් කවුරුත් නෑ

401
00:19:43,210 --> 00:19:45,340
ඇත්තටම මම හිතන දේ ගැන සැලකිලිමත්.

402
00:19:45,790 --> 00:19:46,510
මම දන්නවා.

403
00:19:47,590 --> 00:19:49,120
මේක මගේ වගකීමක්.

404
00:19:49,510 --> 00:19:51,240
රජ පවුලක ඉපදීම,

405
00:19:51,440 --> 00:19:52,400
සෑම කෙනෙකුටම තිබේ

406
00:19:52,440 --> 00:19:53,970
ඔවුන්ගේම වගකීම.

407
00:19:54,240 --> 00:19:56,370
ඒත් මට ඕන එක පාරක් මම වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන්න.

408
00:19:58,000 --> 00:19:59,400
එය එක් වරක් වුවද.

409
00:20:07,550 --> 00:20:08,350
සහෝදරයා,

410
00:20:09,510 --> 00:20:12,240
ඔබ පමණයි
මට මේ සංවාදය කරන්න පුළුවන්.

411
00:20:12,240 --> 00:20:14,300
ඔයාට මාව කරදරයක් වෙන්නේ නැහැ නේද?

412
00:20:14,350 --> 00:20:15,240
මෝඩ කෙල්ල.

413
00:20:16,030 --> 00:20:17,030
මම ඔබේ සහෝදරයා.

414
00:20:17,680 --> 00:20:19,680
මම එසේ කළත් මට තවමත් සවන් දීමට සිදුවනු ඇත.

415
00:20:20,880 --> 00:20:22,720
ඔබ මගේ සහෝදරයා නිසා.

416
00:20:24,720 --> 00:20:25,590
ඔබ මගේ පහරවල් විඳදරාගත යුතුයි.

417
00:20:25,590 --> 00:20:26,250
මගහැරීම නැත!

418
00:20:26,350 --> 00:20:27,120
මගහැරීම නැත!

419
00:20:27,240 --> 00:20:27,960
එය වේදනා දෙයි.

420
00:20:29,270 --> 00:20:30,070
ඔයාට හරි ද?

421
00:20:39,480 --> 00:20:40,400
කමක් නැහැ.

422
00:20:42,590 --> 00:20:43,390
ඔබ හරි.

423
00:20:44,030 --> 00:20:46,270
රජ පවුලේ කවුරුත් නෑ
වරදක් කර නැත.

424
00:20:46,270 --> 00:20:48,070
නමුත් මම සටන් වලදී දැඩි ලෙස සටන් කළා

425
00:20:48,270 --> 00:20:49,750
සහ විශාල ජයග්රහණ ලබා ගත්තා

426
00:20:49,750 --> 00:20:50,330
තහවුරු කර ගැනීමට පමණි

427
00:20:50,330 --> 00:20:51,420
ඔබ දුක් විඳින්නේ නැත.

428
00:20:52,680 --> 00:20:53,410
කලබල වෙන්න එපා.

429
00:20:54,000 --> 00:20:54,720
මම මතක තියාගන්නම්

430
00:20:54,720 --> 00:20:55,880
ඔබ කී දේ.

431
00:21:14,350 --> 00:21:15,750
හරි, ඔයාට යන්න පුළුවන්.

432
00:21:16,030 --> 00:21:16,590
ඔව්.

433
00:21:22,400 --> 00:21:24,000
ඔහු දරුකමට හදාගත් පුතෙකු වුවද,

434
00:21:24,000 --> 00:21:25,240
ඔහු තවමත් ෂුවාං ජාතිකයෙකි.

435
00:21:25,880 --> 00:21:27,340
මේ Feng Suige

436
00:21:27,380 --> 00:21:28,510
ඒ තරමට අසීමිතයි

437
00:21:28,830 --> 00:21:30,290
ඔහුව ප්‍රසිද්ධියේ මරන්න එඩිතරද?

438
00:21:31,240 --> 00:21:32,410
මෙම අවස්ථාවේදී,

439
00:21:32,570 --> 00:21:33,720
ඒ ගැන කතා කිරීමෙන් පලක් නැත.

440
00:21:33,720 --> 00:21:35,180
ඒක හෙයර්ට දුකක් විතරයි.

441
00:21:35,920 --> 00:21:36,680
ඔහු බැලුවා

442
00:21:37,480 --> 00:21:39,580
Jingheng ට තරමක් සමාන ය.

443
00:21:39,830 --> 00:21:40,960
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

444
00:21:41,000 --> 00:21:43,060
ඔහුට අවුරුදු තිහ ඉක්මවා ජීවත් වීමට නොහැකි විය.

445
00:21:43,480 --> 00:21:45,310
එය Chengyang ගේ වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවය විය

446
00:21:45,310 --> 00:21:47,000
එහෙත් ඔහු උසාවියේදී ලේ වැගිරෙව්වේය.

447
00:21:47,000 --> 00:21:47,860
වගේ

448
00:21:48,590 --> 00:21:50,790
ඔහු ඉක්මනින්ම Zhuang පවුල ඉලක්ක කරයි.

449
00:21:51,000 --> 00:21:52,680
ඔහු තවදුරටත් ළමයා නොවේ

450
00:21:52,750 --> 00:21:54,880
අඬන්න දන්නේ අවුරුදු 15කට කලින් කියලා.

451
00:21:56,160 --> 00:21:57,090
ඔබට නොතිබිය යුතුය

452
00:21:57,090 --> 00:21:58,550
Chengyang ගේ සංවිධානය කර ඇත
වැඩිවිය පැමිණීමේ උත්සවය

453
00:21:58,550 --> 00:21:59,680
මැයි පස්වැනිදා

454
00:21:59,790 --> 00:22:01,200
තෘප්තිමත් මොහොතක් සඳහා පමණි.

455
00:22:01,200 --> 00:22:02,990
ඔයාට මට ඇහුම්කන් දෙන්න තිබුණා

456
00:22:03,110 --> 00:22:04,750
සහ Feng Suige ගෙන් ඉක්මනින්ම මිදුනා.

457
00:22:04,750 --> 00:22:05,830
එතකොට මේ වගේ දෙයක්

458
00:22:05,830 --> 00:22:07,070
සිදු නොවනු ඇත.

459
00:22:07,070 --> 00:22:07,920
තරුණ කුමාරයෙක්

460
00:22:07,960 --> 00:22:09,400
කිසිම කරදරයක් කරන්න බැහැ.

461
00:22:10,590 --> 00:22:12,410
තරුණ කුමාරයෙක් නම්

462
00:22:12,510 --> 00:22:13,570
මාලිගාවේදී මිය ගියේය

463
00:22:13,680 --> 00:22:14,680
ඔහුගේ මහරජාණෝ වනු ඇත

464
00:22:14,680 --> 00:22:15,440
සැක කරන්න පටන් ගත්තා

465
00:22:15,440 --> 00:22:16,550
මම සහ ඔබ.

466
00:22:19,310 --> 00:22:20,270
ඔබතුමාගේ කඩු හරඹය

467
00:22:20,270 --> 00:22:21,480
ගොඩක් දියුණු වෙලා.

468
00:22:23,350 --> 00:22:25,350
මල්ලි මට දුන්නු කඩුවට පිං.

469
00:22:27,070 --> 00:22:28,930
විඳදරාගැනීමේ වසර සඳහා නොවේ නම්,

470
00:22:29,770 --> 00:22:31,770
අද Chengyang නැහැ.

471
00:22:32,200 --> 00:22:32,880
ඉතින්,

472
00:22:33,830 --> 00:22:34,760
අපට එය ඉක්මන් කළ නොහැක.

473
00:22:35,060 --> 00:22:36,660
Feng Suige යනු වැඩිමහල් පුත්‍රයාය.

474
00:22:37,000 --> 00:22:38,880
දැන් එයා විවාහ වෙන්න වයසයි.

475
00:22:39,240 --> 00:22:40,790
ඔහු විවාහ වී දරුවන් ලැබූ පසු,

476
00:22:40,790 --> 00:22:43,020
ඔහුට ඔහුගේ මාතෘකාව ලැබීමට පෙර කාලය පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් පමණි.

477
00:22:43,020 --> 00:22:44,720
ඔහුගේ විශිෂ්ට යුධ ජයග්‍රහණ සමඟින්…

478
00:22:44,720 --> 00:22:45,720
ඉතින් ඔබ එසේ සිතන්න

479
00:22:45,750 --> 00:22:47,150
ඔහු හොඳම අපේක්ෂකයාද?

480
00:22:47,350 --> 00:22:48,680
Feng Suige ජීවතුන් අතර සිටින තාක් කල්,

481
00:22:48,680 --> 00:22:50,740
Chengyang සිංහාසනයට පත් වන්නේ කෙසේද?

482
00:22:51,070 --> 00:22:52,000
මම කීකරු වීමට කැමැත්තෙමි

483
00:22:52,000 --> 00:22:53,350
ඔබ කුමක් තීරණය කළත්, පියාණෙනි.

484
00:22:53,350 --> 00:22:54,150
නමුත් දැනට,

485
00:22:54,180 --> 00:22:55,720
අපට තවත් බලා සිටිය නොහැක.

486
00:22:56,450 --> 00:22:59,080
ජින්ෂියු විවාහය
යෝජනාව ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත.

487
00:22:59,080 --> 00:23:00,190
සූදානම් කිරීම් කරන්න

488
00:23:00,510 --> 00:23:02,570
Xiyang සඳහා ඔවුන්ගේ අධිකරණයට විවාහ වීමට.

489
00:23:08,420 --> 00:23:09,020
තාත්තා...

490
00:23:09,490 --> 00:23:11,290
පියාණනි, ඔබ මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

491
00:23:11,440 --> 00:23:13,880
කලින් වෙච්ච දේ
ඔබ සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.

492
00:23:13,880 --> 00:23:14,940
වැඩිදුර අහන්න එපා.

493
00:23:17,790 --> 00:23:19,240
ඔබ වහන්සේට නිදුක් නිරෝගී සුවය ලැබේවා.

494
00:23:19,240 --> 00:23:20,680
මම නිවාඩු ගන්නම්.

495
00:23:46,910 --> 00:23:47,580
Feng Suige,

496
00:23:48,110 --> 00:23:49,310
ඔයා මාව මෙතන හිර කළා.

497
00:23:49,590 --> 00:23:50,990
ඔබට හරියටම අවශ්ය කුමක්ද?

498
00:24:00,590 --> 00:24:02,420
ඔබ හොඳින් සුවය ලබා ඇති බව පෙනේ.

499
00:24:02,420 --> 00:24:03,820
ඔබට දැන් ශක්තිය ලැබී ඇත.

500
00:24:03,980 --> 00:24:04,730
මට පිළිතුරු දෙන්න.

501
00:24:05,130 --> 00:24:06,160
මම ඔබේ ජීවිතය බේරුවා

502
00:24:06,160 --> 00:24:06,910
ඔබට මෙහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න

503
00:24:06,910 --> 00:24:08,200
එසේ නොවේ ඔබට යථා තත්ත්වයට පත් විය හැකිය

504
00:24:08,200 --> 00:24:10,140
ඊට පස්සේ මගේ ලේ ඉල්ලලා අඬනවා.

505
00:24:10,220 --> 00:24:10,980
මම ඔයාට කිව්වා

506
00:24:11,330 --> 00:24:12,860
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

507
00:24:12,960 --> 00:24:14,670
ඔබේ උත්සාහය මා වෙනුවෙන් නාස්ති නොකරන්න.

508
00:24:14,670 --> 00:24:16,510
ඔබට මතක නැති නම්, එය අමතක කරන්න.

509
00:24:16,510 --> 00:24:17,830
අවම වශයෙන් ඔබ
තවමත් ඔබේ සටන් කුසලතා ඇත.

510
00:24:17,830 --> 00:24:18,960
ඔබ මිය ගියහොත් එය කණගාටුවට කරුණකි.

511
00:24:18,960 --> 00:24:20,240
මගේ වම් අත කොර වෙලා.

512
00:24:20,240 --> 00:24:22,030
තවමත් ප්රමාණවත්ය
මට තීන්ත ගලක් විසි කරන්න නේද?

513
00:24:22,030 --> 00:24:22,890
ඒ ඇති.

514
00:24:22,920 --> 00:24:23,700
මම කෙනෙක් හොයාගන්නම්

515
00:24:23,700 --> 00:24:24,900
ඒ අත සනීප කරන්න.

516
00:24:24,930 --> 00:24:25,510
අවශ්ය නැහැ.

517
00:24:26,480 --> 00:24:27,810
මේක පුණ්‍යායතනයක් නෙවෙයි.

518
00:24:28,350 --> 00:24:29,200
මම ඔයාව බේරුවා

519
00:24:29,240 --> 00:24:30,960
මොකද මට කොන්දේසි තියෙනවා.

520
00:24:33,740 --> 00:24:35,400
අන්තිමට කාරණයට එනවා.

521
00:24:35,720 --> 00:24:36,720
කුමන කොන්දේසිද?

522
00:24:37,300 --> 00:24:38,480
අද සිට,

523
00:24:38,840 --> 00:24:41,080
මට, ශරීරයට සහ ආත්මයට සේවය කරන්න.

524
00:24:41,590 --> 00:24:42,450
දිගටම සිහින දකින්න.

525
00:24:42,870 --> 00:24:44,960
මට සේවය කරන්න, ඔබ ජීවත් වන්න.

526
00:24:45,240 --> 00:24:47,240
ප්‍රතික්ෂේප කරන්න, ඔබ මැරෙනවා.

527
00:24:48,000 --> 00:24:48,750
මට පේනවා

528
00:24:48,750 --> 00:24:50,610
ඔබට බොහෝ තේරීම් නැත.

529
00:24:51,310 --> 00:24:52,150
Fu Yixiao,

530
00:24:52,510 --> 00:24:53,310
ඇතත්

531
00:24:53,310 --> 00:24:54,640
මේ කාමරේ ආයුධ නෑ

532
00:24:55,030 --> 00:24:56,960
තියුණු වස්තූන් ඕනෑ තරම් තිබේ.

533
00:24:57,070 --> 00:24:58,590
ඔබට ඇත්තටම මැරෙන්න අවශ්‍ය නම්,

534
00:24:58,640 --> 00:25:00,110
ඔබට ඕනෑ තරම් අවස්ථාව තිබේ.

535
00:25:00,110 --> 00:25:01,550
නමුත් මරණය සොයනවා වෙනුවට

536
00:25:01,550 --> 00:25:02,960
ඔබ මා එනතුරු මෙහි නැවතී සිටියා.

537
00:25:02,960 --> 00:25:05,090
ඒ කියන්නේ ඔයා ඒක හිතලා ඉවරයි.

538
00:25:05,470 --> 00:25:07,030
ඔබේ එකම අවස්ථාව ඔබ දන්නවා

539
00:25:07,050 --> 00:25:08,390
ඇත්ත හෙළි කිරීමට

540
00:25:08,550 --> 00:25:10,640
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න තමයි.

541
00:25:16,510 --> 00:25:17,910
ඔබට සහයෝගීතාව අවශ්‍ය නම්,

542
00:25:18,110 --> 00:25:20,110
අවම වශයෙන් හොඳ වයින් සහ ආහාර පිළියෙළ කරන්න.

543
00:25:37,160 --> 00:25:38,070
ඇයි ඔච්චර උනන්දු

544
00:25:38,070 --> 00:25:39,200
මාව මැරෙන්න ඕන කාටද?

545
00:25:41,870 --> 00:25:42,850
පෙනෙන්නේ නැහැ

546
00:25:42,920 --> 00:25:44,240
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වීමට.

547
00:25:45,000 --> 00:25:46,440
ඔබ අවංකව කතා නොකරන්නේ නම්,

548
00:25:46,440 --> 00:25:47,880
ඔබ පැහැදිලිවම අවංක නැත.

549
00:25:47,880 --> 00:25:49,180
මගේ සතුරා ජින්ෂියු සමඟ හවුල් විය

550
00:25:49,180 --> 00:25:50,380
මාව පිහිටුවීමට.

551
00:25:50,480 --> 00:25:51,550
සහ ද්රෝහියා

552
00:25:51,550 --> 00:25:53,200
Jinxiu හි එකම පුද්ගලයා විය හැකිය

553
00:25:53,200 --> 00:25:54,260
කාටද ඕන ඔයා මැරෙන්න.

554
00:25:54,510 --> 00:25:55,420
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි

555
00:25:55,550 --> 00:25:57,160
ඔහුගේ පාවාදීමේ හෝඩුවාවක් සොයා ගැනීමට,

556
00:25:57,160 --> 00:25:58,220
සාක්ෂි හෙළි කරන්න,

557
00:25:58,640 --> 00:25:59,440
ඔහුව පහතට ගන්න,

558
00:26:00,000 --> 00:26:00,790
ඔහුව මරන්න.

559
00:26:04,310 --> 00:26:05,750
ඔබ එය ඔබේම දෑසින් දුටුවා

560
00:26:05,750 --> 00:26:07,150
අපි නගරයට ඇතුළු වූ විට.

561
00:26:07,550 --> 00:26:09,590
මිනිස්සු ඉන්නවා
මාව මැරීමට කැමති සුෂා තුළ.

562
00:26:09,590 --> 00:26:11,810
මාව නැති කරන්න ඕන මිනිස්සු.

563
00:26:12,400 --> 00:26:13,000
සහ ඔබ,

564
00:26:13,680 --> 00:26:15,770
යුධ පිටියේ සැරසුණු රණශූරයෙක්,

565
00:26:15,770 --> 00:26:17,380
ඔබ විසින්ම පාවා දී ඇත.

566
00:26:18,000 --> 00:26:19,400
අපිත් එක වගේ නේද?

567
00:26:20,720 --> 00:26:21,830
ඔබ සහ මම අදහස් කළේ

568
00:26:22,270 --> 00:26:24,270
එකිනෙකාගේ දුකේදී බෙදා ගැනීමට.

569
00:26:25,550 --> 00:26:26,160
මට දැන් පේනවා.

570
00:26:27,000 --> 00:26:28,200
ඔයාට ඕන මාව පාවිච්චි කරන්න විතරයි

571
00:26:28,240 --> 00:26:29,100
ඔබ වෙනුවෙන් මරා දැමීමට.

572
00:26:29,920 --> 00:26:31,120
මම ඔබට උදව් කළ යුත්තේ ඇයි?

573
00:26:31,880 --> 00:26:32,940
උදව් කියන්න එපා.

574
00:26:33,240 --> 00:26:34,770
අනික මම ඔයාව පාවිච්චි කරනවා කියන්න එපා.

575
00:26:35,200 --> 00:26:36,960
එය අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභයක් ලෙස හඳුන්වන්න.

576
00:26:38,440 --> 00:26:39,040
එසේ ද?

577
00:26:39,590 --> 00:26:40,390
අපි එය අසා බලමු.

578
00:26:42,430 --> 00:26:43,890
ඔබේ වම් අත නිෂ්ඵලයි.

579
00:26:44,000 --> 00:26:44,590
උනත්

580
00:26:44,590 --> 00:26:46,590
ඔයාට මැරෙන්න ඕන කෙනා හම්බුනා,

581
00:26:46,720 --> 00:26:48,240
ඔබට ඔවුන්ව තනියම පහත හෙළීමට නොහැකි විය.

582
00:26:48,240 --> 00:26:49,640
ඒ වගේම ඔබේ මතකය නැති වෙලා

583
00:26:49,640 --> 00:26:50,920
මඟ පෙන්වීම් සහ ඉඟි නොමැතිව.

584
00:26:50,920 --> 00:26:51,920
ඔබේ ඝාතකයා වුවද

585
00:26:51,920 --> 00:26:54,160
ඔබ ඉදිරියෙහි සිටගෙන සිටියා,

586
00:26:54,310 --> 00:26:55,910
ඔබට කියන්නට නොහැකි වනු ඇත.

587
00:26:56,680 --> 00:26:57,350
නමුත් අයි

588
00:26:57,590 --> 00:26:58,510
පිරිමි ඇත.

589
00:26:58,830 --> 00:26:59,640
මට හැකියාවක් තියෙනවා.

590
00:26:59,960 --> 00:27:01,160
ඔයාට මාව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

591
00:27:04,680 --> 00:27:06,290
ඔබට අවශ්‍ය දේ පමණක් කියන්න.

592
00:27:06,750 --> 00:27:09,070
මවාපෑමට අවශ්‍ය නැත
ඔයා මේක කරන්නේ මම වෙනුවෙන්.

593
00:27:09,070 --> 00:27:10,200
මම දැනටමත් ඔබ වෙනුවෙන් සිතීම සිදු කර ඇත.

594
00:27:10,200 --> 00:27:11,590
කරදරයෙන් ඔබව ගලවා ගනී.

595
00:27:12,550 --> 00:27:13,430
අමතක කරන්න එපා

596
00:27:13,750 --> 00:27:14,720
අපි සතුරන්.

597
00:27:15,110 --> 00:27:16,590
ඔබ පළිගන්නේ නැද්ද?

598
00:27:16,590 --> 00:27:18,050
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට එකඟ නම්,

599
00:27:18,200 --> 00:27:20,030
අපේ අතීත දුක්ගැනවිලි මැකී යයි.

600
00:27:20,350 --> 00:27:21,950
නැවත කිසිදාක සඳහන් කළ යුතු නැත.

601
00:27:29,830 --> 00:27:30,750
වගේ ඇහෙනවා

602
00:27:31,200 --> 00:27:32,000
මට හේතුවක් නැහැ

603
00:27:32,000 --> 00:27:32,920
ප්රතික්ෂේප කිරීමට.

604
00:27:34,290 --> 00:27:35,570
එහෙනම් මෙන්න

605
00:27:37,310 --> 00:27:38,840
සාර්ථක හවුල්කාරිත්වයක්.

606
00:27:40,640 --> 00:27:42,170
සාර්ථක හවුල්කාරිත්වයක්.

607
00:27:52,550 --> 00:27:54,080
ඔබ අතීතයට යන්න දෙන්න ඇති,

608
00:27:54,360 --> 00:27:55,210
නමුත් මට නැහැ.

609
00:27:55,890 --> 00:27:57,090
අවශ්‍ය නම් සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න,

610
00:27:57,440 --> 00:27:58,510
නමුත් අපේ ලකුණු

611
00:27:59,050 --> 00:28:00,310
තවමත් විසඳනු ඇත.

612
00:28:01,640 --> 00:28:03,500
-උතුමනි!
-උතුමනි!

613
00:28:06,600 --> 00:28:07,210
චලනය කරන්න!

614
00:28:07,680 --> 00:28:08,310
අපිට එලියට දෙන්න!

615
00:28:08,400 --> 00:28:09,130
Fu Yixiao.

616
00:28:09,160 --> 00:28:10,460
උන්වහන්සේගේ මහිමය අත්හරින්න!

617
00:28:12,680 --> 00:28:13,880
පසුපසට යන ලෙස ඔවුන්ට කියන්න.

618
00:28:14,680 --> 00:28:15,380
පසුපසට යන්න.

619
00:28:15,550 --> 00:28:16,410
මහෝත්තමයාණනි!

620
00:28:16,480 --> 00:28:17,080
පසුපසට යන්න!

621
00:28:32,840 --> 00:28:38,950
[වුටොං මන්දිරය]

622
00:28:40,010 --> 00:28:40,820
Fu Yixiao!

623
00:28:41,790 --> 00:28:43,110
ඔබ එතරම් ඇඟිල්ලක් තැබුවොත්

624
00:28:43,110 --> 00:28:44,070
උන් වහන්සේ මත,

625
00:28:45,200 --> 00:28:47,200
මම දිවුරනවා...

626
00:28:50,510 --> 00:28:51,370
මම ආපසු යන්න කිව්වා.

627
00:28:52,400 --> 00:28:53,310
කිසිවෙකු අනුගමනය නොකරයි!

628
00:28:53,380 --> 00:28:54,240
මහෝත්තමයාණෙනි.

629
00:28:56,680 --> 00:28:58,480
ඔයා හොඳටම හදපු කෙනෙක්.

630
00:28:59,510 --> 00:29:00,960
ඔයා මාව ඇදගෙන යන්න

631
00:29:00,980 --> 00:29:02,070
මහ දවල්.

632
00:29:02,270 --> 00:29:04,470
ඒකෙන් ඔයාව මරයි කියලා බය නැද්ද?

633
00:29:04,570 --> 00:29:06,440
මේ සුෂා.

634
00:29:06,640 --> 00:29:07,900
අපි බලමු

635
00:29:08,000 --> 00:29:09,230
කවුද මුලින්ම මැරෙන්නේ.

636
00:29:10,350 --> 00:29:11,210
පාලනය ගන්න.

637
00:29:15,490 --> 00:29:17,630
[වුටොං මන්දිරය]

638
00:29:15,750 --> 00:29:16,610
මහෝත්තමයාණෙනි.

639
00:29:20,070 --> 00:29:20,670
ඇයගෙන් පසුව!

640
00:29:21,720 --> 00:29:23,330
[වුටොං මන්දිරය]

641
00:29:22,630 --> 00:29:23,690
ඔයා මොකද කරන්නේ?

642
00:29:23,790 --> 00:29:25,190
උතුමාණෝ එය තහනම් කළහ.

643
00:29:25,720 --> 00:29:26,240
මම...

644
00:29:28,000 --> 00:29:29,220
හරි. වෙන්නේ කුමක් ද?

645
00:29:29,220 --> 00:29:30,440
මම දන්නේ නැහැ.

646
00:29:57,680 --> 00:29:58,640
Yixiao මෙනවිය,

647
00:29:58,640 --> 00:30:00,360
ඔබේ සැබෑ අභිප්රාය වෙනත් තැනක පවතී.

648
00:30:00,360 --> 00:30:00,880
කට වහපන්.

649
00:30:03,100 --> 00:30:04,360
ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද?

650
00:30:05,830 --> 00:30:06,590
ඇය ජීවතුන් අතර.

651
00:30:06,750 --> 00:30:07,420
ඇත්තටම?

652
00:30:07,790 --> 00:30:08,990
එතකොට ඇය දැන් කොහෙද?

653
00:30:09,720 --> 00:30:11,970
ඇය යුජිං වෙත ගෙන ගොස් ඇති බව පෙනේ.

654
00:30:12,040 --> 00:30:18,280
[ශ්‍රේෂ්ඨ වෛද්‍ය විද්‍යාවේ දක්ෂතාවය සහ අවංකකම]

655
00:30:12,590 --> 00:30:13,200
ඔයාට කිව්වා,

656
00:30:13,240 --> 00:30:14,750
Jinxiu සහ Susha අතර ප්‍රශ්න වලදී,

657
00:30:14,750 --> 00:30:15,480
කිසිවක් නැත

658
00:30:15,480 --> 00:30:16,740
Qin මහත්තයට හොයාගන්න බෑ.

659
00:30:17,510 --> 00:30:18,030
ක්වින් මහතා.

660
00:30:18,030 --> 00:30:19,490
මේ කාගේ දරුවෝද?

661
00:30:19,720 --> 00:30:20,750
ඔවුන්ට ඇති වරද කුමක්ද?

662
00:30:20,750 --> 00:30:21,270
මෙම...

663
00:30:21,550 --> 00:30:22,550
ඒවා ගැන බලන්න කවුරුත් නැද්ද?

664
00:30:22,550 --> 00:30:23,160
දුප්පත් ළමයි.

665
00:30:23,180 --> 00:30:24,500
මග හදාගන්න! මග හදාගන්න!

666
00:30:24,690 --> 00:30:25,620
වෙන්නේ කුමක් ද?

667
00:30:30,550 --> 00:30:31,610
කාරණය කුමක් ද?

668
00:30:34,960 --> 00:30:35,620
එකොළොස්.

669
00:30:35,920 --> 00:30:36,750
මුළුතැන්ගෙය සූදානම් කරන්න

670
00:30:36,750 --> 00:30:38,410
ඔවුන් සඳහා සැහැල්ලු කැඳ ටිකක්.

671
00:30:38,550 --> 00:30:38,960
හරි හරී.

672
00:30:42,200 --> 00:30:42,810
ළමයි,

673
00:30:42,920 --> 00:30:43,830
ඔබ කොහෙන්ද?

674
00:30:43,830 --> 00:30:44,830
ඔබේ දෙමාපියන් කොහෙද?

675
00:30:44,830 --> 00:30:46,590
අපි හොයන්නේ...

676
00:30:48,880 --> 00:30:50,410
අපි කෙනෙක් හොයනවා.

677
00:30:51,030 --> 00:30:52,690
ඇය මෙහි සිටියාදැයි නොදනී.

678
00:30:53,270 --> 00:30:54,370
ඔබ සොයන්නේ කාවද?

679
00:30:54,370 --> 00:30:55,840
ඇය කාන්තාවක්,

680
00:30:56,200 --> 00:30:57,270
රතු ඇඳුමින් සැරසී,

681
00:30:58,240 --> 00:30:59,640
සටන් කලාවේ දක්ෂයි.

682
00:31:03,350 --> 00:31:05,270
ඉතින් ඇය ඔබේ ස්වාමියාය.

683
00:31:06,660 --> 00:31:08,390
ඒ කියන්නේ ඔයා Jinxiu වලින්.

684
00:31:08,460 --> 00:31:10,020
අපි එකිනෙකාව හඳුනන්නේ නැහැ.

685
00:31:10,130 --> 00:31:11,480
තව දුරටත් ඇඹරෙන්න එපා.

686
00:31:11,650 --> 00:31:12,720
මාස්ටර් අපිට කිව්වා

687
00:31:12,790 --> 00:31:15,050
අපි ලෝකයේ සිටින විට තියුණුව සිටීමට.

688
00:31:15,110 --> 00:31:16,550
මට එක දෙයක් අහන්න දෙන්න.

689
00:31:16,550 --> 00:31:17,460
ඔබට අවශ්‍ය නම් පිළිතුරු දෙන්න,

690
00:31:17,460 --> 00:31:18,720
එසේ නොවේ නම්, එය අමතක කරන්න.

691
00:31:18,790 --> 00:31:19,960
මගේ ස්වාමියා කොහෙද?

692
00:31:21,270 --> 00:31:22,310
මේ කුඩා දැරිය

693
00:31:22,310 --> 00:31:24,240
ඇත්තටම Yixiao ටිකක් වගේ.

694
00:31:27,000 --> 00:31:28,330
ඇයව යුජිං වෙත ගෙන යන ලදී.

695
00:31:36,540 --> 00:31:37,540
එතනම නවතින්න!

696
00:31:38,030 --> 00:31:39,830
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

697
00:31:40,370 --> 00:31:42,100
තැම්බූ බනිස් වලට ස්තූතියි.

698
00:31:46,070 --> 00:31:46,550
නවත්වන්න!

699
00:31:47,510 --> 00:31:47,960
ළමයි!

700
00:31:51,790 --> 00:31:52,310
ළමයි!

701
00:31:56,640 --> 00:31:57,400
එකොළොස්!

702
00:31:59,830 --> 00:32:00,200
මෙතන.

703
00:32:04,110 --> 00:32:04,590
මෙතන.

704
00:32:06,400 --> 00:32:07,940
එකක් මදි.

705
00:32:08,030 --> 00:32:08,830
තව කිහිපයක් ගන්න.

706
00:32:08,830 --> 00:32:09,750
ඒවා සියල්ලම ඔබ වෙනුවෙන්.

707
00:32:09,750 --> 00:32:10,070
හරි.

708
00:32:10,070 --> 00:32:10,970
එකක් ඇති.

709
00:32:11,030 --> 00:32:12,430
තවත් නම් කෑදරයි.

710
00:32:12,790 --> 00:32:14,030
අපි අපේ ස්වාමියා සොයාගත් පසු,

711
00:32:14,030 --> 00:32:15,960
අපි අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ කරුණාවට විපාක දෙන්නෙමු.

712
00:32:17,070 --> 00:32:18,160
තැම්බූ බනිස් කිහිපයක්,

713
00:32:18,200 --> 00:32:19,830
මහා කරුණාවක් නොවේ.

714
00:32:19,830 --> 00:32:21,030
ඔයා දන්නවද යුජිං කොච්චර දුරද කියලා

715
00:32:21,030 --> 00:32:21,900
මෙතනින්ද?

716
00:32:22,000 --> 00:32:22,800
ගොඩක් දුර.

717
00:32:22,880 --> 00:32:24,410
එක බන් උබව එතනට ගන්නෙ නෑ.

718
00:32:35,030 --> 00:32:36,270
එහෙනම් මට ඔයාව එක්ක යන්න දෙන්න.

719
00:32:36,270 --> 00:32:36,930
මම එනකම් ඉන්න.

720
00:32:37,240 --> 00:32:37,720
මම තව බනිස් පැක් කරන්නම්

721
00:32:37,720 --> 00:32:39,050
ළමයින් සඳහා.

722
00:32:40,160 --> 00:32:42,090
මම තවම කිව්වේ නෑ ඔයාට යන්න පුළුවන් කියලා.

723
00:33:09,680 --> 00:33:12,060
මහරජාණෙනි, ඔබ සියුම් හා සාධාරණ ය.

724
00:33:12,270 --> 00:33:13,930
ඔබ සාදනු ඇත

725
00:33:13,950 --> 00:33:15,170
හොඳ පිරිමි සෙල්ලම් බඩුවක්.

726
00:33:18,350 --> 00:33:19,960
පිංලිං සටන අතරතුර,

727
00:33:19,960 --> 00:33:21,020
එම ඊතලය

728
00:33:21,200 --> 00:33:24,070
මෙතනින් විදින්න තිබුනා.

729
00:33:34,310 --> 00:33:36,230
මාව මැරුවොත්,

730
00:33:36,420 --> 00:33:37,880
ඔබත් බේරෙන්නේ නැත.

731
00:33:38,480 --> 00:33:39,240
ඔයාව මරන්නද?

732
00:33:40,030 --> 00:33:40,700
ඔබ අවසානයේ

733
00:33:40,700 --> 00:33:41,900
මගේ අතට වැටුණා.

734
00:33:42,350 --> 00:33:42,880
ඇත්තෙන්ම

735
00:33:42,880 --> 00:33:44,350
මම ඔබට නිසි ලෙස සැලකිය යුතුයි.

736
00:34:03,070 --> 00:34:04,070
ඔය දෙන්නා මාත් එක්ක එන්න.

737
00:34:04,070 --> 00:34:04,850
ඉතිරිය, ඒ පැත්තට යන්න.

738
00:34:04,850 --> 00:34:05,550
ඔව්.

739
00:34:31,280 --> 00:34:32,150
පහළොවක්.

740
00:34:32,710 --> 00:34:33,400
දහසය.

741
00:34:36,030 --> 00:34:36,690
ඒක කොහොමද?

742
00:34:37,480 --> 00:34:38,440
ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද?

743
00:34:40,800 --> 00:34:41,280
හරි.

744
00:34:41,710 --> 00:34:43,110
මම කීයක් ගණන් කළාද?

745
00:34:43,920 --> 00:34:44,630
එකොළොස්.

746
00:34:45,090 --> 00:34:45,790
එය නොවේද?

747
00:34:46,110 --> 00:34:48,050
ඔව්, 11.

748
00:34:48,630 --> 00:34:51,400
47 අඩු 11...

749
00:34:54,150 --> 00:34:55,810
තවමත් කස පහරවල් කිහිපයක් ඉතිරිව ඇත.

750
00:35:40,590 --> 00:35:41,690
හරියටම කස පහර 47ක්,

751
00:35:42,070 --> 00:35:43,360
වැඩි නැත, අඩු නොවේ.

752
00:35:44,210 --> 00:35:45,790
ඔබ මට ඊතලයකින් වෙඩි තැබුවා,

753
00:35:46,480 --> 00:35:48,190
පස්සේ මට බෙහෙත් දීලා මාව බේරගත්තා

754
00:35:48,190 --> 00:35:49,320
වෛද්ය සංචිතයේ.

755
00:35:49,840 --> 00:35:51,900
මම ඔයාට කස පහර 47ක් දුන්නා.

756
00:35:52,510 --> 00:35:53,670
ඒ වගේම ඔයා මට ගැහුවා

757
00:35:53,710 --> 00:35:54,840
ආපසු.

758
00:35:56,550 --> 00:35:57,920
දැන් අපි සමබරයි.

759
00:36:00,130 --> 00:36:01,660
අනික ඔයා හිතන්නේ ඒක එතනින් ඉවරයි කියලද?

760
00:36:02,070 --> 00:36:03,160
මම ආපසු ගෙවමි

761
00:36:03,400 --> 00:36:04,670
සියලු ණය.

762
00:36:05,070 --> 00:36:06,280
අමනාපය සහ කරුණාව එකසේ,

763
00:36:06,280 --> 00:36:07,550
ද්විත්ව තුළ.

764
00:36:08,580 --> 00:36:10,280
Fu Yixiao.

765
00:36:10,800 --> 00:36:11,760
මම ඔයාව ඉවසුවා

766
00:36:11,760 --> 00:36:13,750
මට සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අවශ්‍ය නිසා.

767
00:36:13,840 --> 00:36:16,590
ඔබේ වාසනාව තල්ලු නොකරන්න.

768
00:36:17,630 --> 00:36:18,470
ඇති.

769
00:36:18,800 --> 00:36:19,930
මාව ලිහන්න!

770
00:36:20,070 --> 00:36:22,190
ඔයා හිතන්නේ මම ඔයාට ඉඩ දෙනවා කියලා
ඔයා කිව්ව නිසා යන්නද?

771
00:36:22,190 --> 00:36:23,360
ඔබ මාව බැඳ දැමූ විට,

772
00:36:23,400 --> 00:36:24,800
මටත් හිතුනේ ඒකම තමයි.

773
00:36:25,190 --> 00:36:26,320
ඔයා මට යන්න දුන්නද?

774
00:36:27,150 --> 00:36:29,030
ඔයා මාව මේ තරම් ඇදගෙන ගියා,

775
00:36:29,360 --> 00:36:30,960
වාතාශ්‍රය කිරීමට පමණක් නොවේ,

776
00:36:33,590 --> 00:36:36,550
ඒත් කාව හරි රවට්ටන්න නේද?

777
00:36:49,400 --> 00:36:50,220
මට කියන්න,

778
00:36:50,920 --> 00:36:52,380
මම කාවද රවට්ටන්න හදන්නේ?

779
00:36:53,030 --> 00:36:55,250
මම බොහෝ සටන් කර ඇත.

780
00:36:56,090 --> 00:36:57,780
කාට හරි කියන්න බැරි උනා නම්

781
00:36:57,810 --> 00:36:58,840
මාව වලිනවා,

782
00:36:58,920 --> 00:37:00,720
මම මෙතරම් කාලයක් ජීවත් වූයේ කෙසේද?

783
00:37:01,080 --> 00:37:02,230
ඔබ හරි.

784
00:37:02,260 --> 00:37:03,650
කවුරුහරි ඉඳලා තියෙනවා

785
00:37:03,670 --> 00:37:04,960
අපිව අනුගමනය කරනවා

786
00:37:05,400 --> 00:37:06,930
Zhengnian Villa වෙතින්

787
00:37:07,000 --> 00:37:08,790
සුෂා වෙත යන මාර්ගය පුරාම.

788
00:37:22,000 --> 00:37:22,530
අපි යමු.

789
00:37:25,400 --> 00:37:25,930
අපි යමු.

790
00:37:26,760 --> 00:37:27,290
අපි යමු.

791
00:37:29,590 --> 00:37:31,530
ඔයාට මාව පාවිච්චි කරන්න ඕන

792
00:37:31,800 --> 00:37:33,180
ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට.

793
00:37:33,670 --> 00:37:34,880
මගේ ජනතාව අතර

794
00:37:34,920 --> 00:37:36,760
ඔවුන් සමඟ ගැටෙන්න,

795
00:37:36,760 --> 00:37:38,000
ඔබට විපාක ලැබේ.

796
00:37:38,070 --> 00:37:39,400
එක් පියවරකින් වාසි දෙකක්.

797
00:37:42,030 --> 00:37:43,560
නමුත් ඔබ එය සලකා බැලුවද?

798
00:37:45,080 --> 00:37:46,970
මේ සුෂා.

799
00:37:47,480 --> 00:37:49,660
මගේ ඔත්තුකාරයෝ හැමතැනම ඉන්නවා.

800
00:37:49,680 --> 00:37:50,320
උනත්

801
00:37:50,320 --> 00:37:52,300
ඔවුන් අනුගමනය කිරීමට එඩිතර විය,

802
00:37:52,360 --> 00:37:53,960
ඔවුන් සමීප නොවනු ඇත.

803
00:37:54,710 --> 00:37:57,090
ඔබේ සැලැස්ම බිඳවැටීමට ඉඩ ඇත.

804
00:37:57,880 --> 00:37:58,840
නමුත් කරදරයක් නැහැ.

805
00:37:59,670 --> 00:38:00,710
මට පුළුවන්

806
00:38:00,760 --> 00:38:02,320
ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට ඔබට උදව් කරන්න.

807
00:38:02,560 --> 00:38:03,390
අවශ්ය නැහැ.

808
00:38:03,960 --> 00:38:05,810
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට එකඟ විය.

809
00:38:06,280 --> 00:38:08,360
දැන් ඔබට ආපසු යාමට අවශ්‍යද?

810
00:38:10,710 --> 00:38:11,800
ඔබේ මුහුණ,

811
00:38:12,220 --> 00:38:13,580
අඩක් සිනාසෙමින්,

812
00:38:14,360 --> 00:38:15,740
අර්ධ උපක්රම.

813
00:38:15,990 --> 00:38:17,540
ඔයා වගේම,

814
00:38:17,760 --> 00:38:19,070
කොටසක් ධර්මිෂ්ඨ, කොටසක් දුෂ්ට.

815
00:38:19,070 --> 00:38:20,230
කියවිය නොහැක.

816
00:38:21,510 --> 00:38:22,440
කවුරුහරි ඉන්නවද

817
00:38:23,070 --> 00:38:25,330
මේ ලෝකයේ ඔබව ඇත්තටම තේරුම් ගන්නේ කවුද?

818
00:38:29,440 --> 00:38:31,550
ඔයා හිතනවද ඔයාට මාව පේනවා කියලා?

819
00:38:32,150 --> 00:38:33,150
ඔබ වටා සිටින අය පෙනේ

820
00:38:33,150 --> 00:38:34,550
ඔයාව කොහෙත්ම දන්නේ නැහැ.

821
00:38:35,030 --> 00:38:35,930
ඉන්පසු නැවතත්,

822
00:38:36,280 --> 00:38:37,360
ඔබ වැනි කෙනෙක්

823
00:38:37,630 --> 00:38:39,360
බොහෝ මිතුරන් නැත.

824
00:38:39,360 --> 00:38:41,920
ඔයාට මාව නරක විදියට තේරුම් ගන්න ඕන නම්,

825
00:38:42,510 --> 00:38:43,150
හොඳයි.

826
00:38:43,510 --> 00:38:44,360
ඉදිරියට යන්න.

827
00:38:44,880 --> 00:38:46,240
හොඳට බලන්න.

828
00:38:47,710 --> 00:38:49,200
මගේ ඊතලය තරම්

829
00:38:49,360 --> 00:38:50,780
මෙතනින් විදින්න පුළුවන්

830
00:38:53,670 --> 00:38:55,400
මට ඔයාව තේරුම් ගන්න අවශ්‍ය නැහැ.

831
00:38:55,710 --> 00:38:56,400
එකඟ විය.

832
00:38:57,070 --> 00:38:57,880
අපට අවශ්‍ය සියල්ල

833
00:38:57,920 --> 00:38:59,440
සහයෝගීතාවයි.

834
00:39:00,070 --> 00:39:02,480
තේරුම් ගැනීම හෝ නොකිරීම, එය වැදගත්ද?

835
00:39:02,710 --> 00:39:04,030
ඔට්ටුවක් දෙමු.

836
00:39:04,480 --> 00:39:05,280
ඔට්ටු අල්ලමු

837
00:39:05,670 --> 00:39:07,030
මට සහකරුවෙක් වෙන්න පුළුවන් කියලා

838
00:39:07,030 --> 00:39:09,280
ඔබට සැබවින්ම විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

839
00:39:10,360 --> 00:39:11,190
ඔබ එඩිතරද?

840
00:39:12,110 --> 00:39:13,030
ඇයි මම එසේ නොකරන්නේ?

841
00:39:14,880 --> 00:39:16,640
ඇයි කලින් රඟපෑවේ නැත්තේ?

842
00:39:22,840 --> 00:39:23,840
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේ වදාළා

843
00:39:24,030 --> 00:39:24,920
Fu Yixiao නම් හොඳයි

844
00:39:24,920 --> 00:39:26,150
Feng Suige ගේ අතින් මැරෙනවා.

845
00:39:26,150 --> 00:39:27,840
Feng Suig ට ඇත්තටම ඇයව මරා දැමීමට අවශ්‍ය නම්,

846
00:39:27,840 --> 00:39:29,250
ඔහු එය තැපැල් ස්ථානයේ සිදු කරනු ඇත.

847
00:39:29,250 --> 00:39:30,670
ඇයව යූජිං වෙත ගෙන එන්නේ ඇයි?

848
00:39:30,670 --> 00:39:31,830
මේ සුෂා.

849
00:39:32,320 --> 00:39:32,920
වර්ජනය කිරීමට

850
00:39:32,960 --> 00:39:34,020
Feng Suige ගේ අධීක්ෂණය යටතේ,

851
00:39:34,020 --> 00:39:35,450
[කාලය ඉවරයි.
ඔබ Fu Yixiao ඉවත් කළ යුතුය.]

852
00:39:34,070 --> 00:39:35,400
අපට ඇත්තේ එක් අවස්ථාවක් පමණි.

853
00:39:35,470 --> 00:39:37,630
[Fu Yixiao දක්ෂයි.
ඔබ ප්රවේශමෙන් සැලසුම් කළ යුතුය.]

854
00:39:35,510 --> 00:39:36,550
ලකුණට පහර දීමට,

855
00:39:36,800 --> 00:39:38,130
අපි ඉවසීමෙන් බලා සිටිය යුතුයි.

856
00:39:40,320 --> 00:39:41,510
උන්වහන්සේගේ ස්වාමින් වහන්සේත් කිව්වා

857
00:39:41,510 --> 00:39:42,960
ශක්තිමත් කිරීම් ඔවුන්ගේ මාර්ගයේ ය.

858
00:39:42,960 --> 00:39:44,520
අපි හදිසියේ ක්‍රියා නොකළ යුතුයි.

859
00:39:45,070 --> 00:39:46,360
අපි සතුරා දැනුවත් කළහොත්,

860
00:39:46,400 --> 00:39:47,800
අපිට අපේ එකම වෙඩිල්ල නැති වෙනවා.

861
00:39:51,190 --> 00:39:51,590
ඔබ...

862
00:39:56,480 --> 00:39:57,410
මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නම්.

863
00:39:57,670 --> 00:39:59,320
නමුත් මට මගේ කොන්දේසි තිබේ.

864
00:40:00,070 --> 00:40:00,800
කතා කරන්න.

865
00:40:01,150 --> 00:40:01,800
පළමුව,

866
00:40:01,920 --> 00:40:02,800
මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ

867
00:40:02,800 --> 00:40:04,000
Jinxiu ට හානි කිරීමට.

868
00:40:04,150 --> 00:40:05,320
මම ඔවුන්ව පාවා දීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්,

869
00:40:05,320 --> 00:40:06,510
ඔයාට මාව මරන්න වෙයි.

870
00:40:06,510 --> 00:40:07,000
එකඟ විය.

871
00:40:07,590 --> 00:40:08,110
දෙවනුව,

872
00:40:08,630 --> 00:40:10,290
අපි මේ සියල්ල පිටුපස සිටින පුද්ගලයා හෙළි කළහොත්,

873
00:40:10,290 --> 00:40:12,000
මම ඔවුන්ගෙන්ම ප්‍රශ්න කරන්නම්.

874
00:40:12,000 --> 00:40:13,710
ඔබ මගෙන් කිසිවක් නොසඟවා සිටිය යුතුය.

875
00:40:13,710 --> 00:40:14,310
ඇත්ත වශයෙන්.

876
00:40:14,590 --> 00:40:15,360
තෙවනුව,

877
00:40:15,510 --> 00:40:17,110
මට ඕන වෙලාවක යන්න පුළුවන්.

878
00:40:17,550 --> 00:40:18,680
ඔබ මාව නතර නොකළ යුතුයි.

879
00:40:23,280 --> 00:40:24,410
ඊට අමතරව,

880
00:40:25,150 --> 00:40:26,000
මම කෙනෙක් හොයාගන්නම්

881
00:40:26,000 --> 00:40:27,530
ඔබේ තුවාල වූ අතට ප්‍රතිකාර කිරීමට,

882
00:40:27,670 --> 00:40:29,480
එබැවින් ඔබට ඔබව ආරක්ෂා කර ගත හැකිය.

883
00:40:32,740 --> 00:40:33,670
ඒක ගනුදෙනුවක්.

884
00:40:34,000 --> 00:40:35,110
ගනුදෙනුවක්.

885
00:40:36,670 --> 00:40:37,770
අපි පවා

886
00:40:38,440 --> 00:40:39,030
දැන්

887
00:40:53,190 --> 00:40:54,250
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

888
00:40:54,400 --> 00:40:55,440
ඇයි ඔච්චර කලබල?

889
00:40:56,150 --> 00:40:58,280
තව එක ණයක් ගෙවන්න තියෙනවා.

890
00:41:00,720 --> 00:41:03,570
♪ බැස යන හිරු මගේ හදවත ලෙස ගන්න ♪

891
00:41:04,090 --> 00:41:07,130
♪ අහසත් පොළොවත් නමන්න
මගේ පියාපත් සෑදීමට ♪

892
00:41:08,150 --> 00:41:09,400
♪ දෛවය අනුකම්පාවක් නොදක්වන්නේ නම් ♪

893
00:41:09,930 --> 00:41:13,110
♪ එහෙනම් මගේ නොසැලකිලිමත්කමට දොස් කියන්න එපා

894
00:41:15,430 --> 00:41:18,320
♪ මම මේ ජීවිතය ගැන හිතුවා
හුදකලා රුවල් ♪ මෙන් පාවී යනු ඇත

895
00:41:19,040 --> 00:41:21,790
♪ නමුත් මම ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා
දුමෙන් පිරුණු මංතීරුවේ ♪

896
00:41:26,920 --> 00:41:28,320
මේක මොන වගේ නාට්‍යයක්ද?

897
00:41:32,300 --> 00:41:32,870
එන්න.

898
00:41:33,500 --> 00:41:35,030
-වෙනතකට හැරෙන්න.
- බලන්න එපා.

899
00:41:40,150 --> 00:41:41,540
බලන්න එපා. බලන්න එපා.

900
00:41:50,710 --> 00:41:53,000
දැන් අපි ඇත්තටම සමබරයි.

901
00:41:57,070 --> 00:41:59,950
[වුටොං මන්දිරය]

902
00:42:09,920 --> 00:42:11,050
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

903
00:42:11,750 --> 00:42:12,530
මම නැහැ.

904
00:42:13,590 --> 00:42:14,720
ඔබ පැහැදිලිවම සිනාසුණා.

905
00:42:14,960 --> 00:42:15,590
මම එහෙම කළාද?

906
00:42:17,070 --> 00:42:18,280
ඒත් මම දැක්කා ඔයා හිනා වෙනවා.

907
00:42:18,920 --> 00:42:19,920
සතුටු වෙන්න දෙයක් නෑ.

908
00:42:19,920 --> 00:42:20,920
මම සිනාසෙන්නේ ඇයි?

909
00:42:25,190 --> 00:42:26,720
බලන්න? ඔබ නැවතත් සිනාසෙයි.

910
00:42:27,880 --> 00:42:28,440
ඇතුලට එන්න.

911
00:42:34,530 --> 00:42:36,000
[මාෂල් වෙත: අපේ හමුදා පසුබැස ගියහ
පිංලිං නගරයේ සිට නැගෙනහිර වනාන්තර දක්වා,]

912
00:42:35,070 --> 00:42:36,510
ඔයාලා හැමෝම හිතන්නේ අපි පැරදුනා කියලා

913
00:42:36,000 --> 00:42:37,270
[එහිදී අපි ෂෙනාන් විසින් සැඟවී සිටිමු
හමුදාව, 1,000 ට වැඩි.]

914
00:42:36,550 --> 00:42:37,810
Pingling සටන

915
00:42:38,020 --> 00:42:39,030
Fu Yixiao නිසා

916
00:42:39,070 --> 00:42:40,400
මට ඊතලයකින් වෙඩි තිබ්බා.

917
00:42:41,800 --> 00:42:43,400
නමුත් ඔබ කවදා හෝ සලකා බැලුවාද?

918
00:42:43,440 --> 00:42:45,280
ඇයි Jinxiu වහාම හැකි විය

919
00:42:45,280 --> 00:42:46,800
ඔවුන්ගේ හමුදා බලමුලු ගන්වන්න

920
00:42:46,800 --> 00:42:48,860
සහ දැවැන්ත ප්‍රතිප්‍රහාරයක් දියත් කරන්නද?

921
00:42:49,190 --> 00:42:50,920
ඔවුන් දෙපැත්තෙන්ම පහර දුන්නා,

922
00:42:50,920 --> 00:42:52,150
අපිව පැති තුනකින් වටකරගෙන.

923
00:42:52,150 --> 00:42:53,190
ඔවුන් පවා දැන සිටියහ

924
00:42:53,230 --> 00:42:54,030
අපගේ පසුබැසීමේ මාර්ගය

925
00:42:54,030 --> 00:42:55,230
පරිපූර්ණ ලෙස.

926
00:42:56,890 --> 00:42:58,750
මෙම උපාය මාර්ග තුනේදී,

927
00:42:59,190 --> 00:43:00,280
Jinxiu දැනටමත් සැඟවී සිට ඇත

928
00:43:00,280 --> 00:43:01,940
සටන ආරම්භ වීමටත් පෙර.

929
00:43:02,940 --> 00:43:04,600
මහරජතුමනි, ඔබ කියන්නේ

930
00:43:05,150 --> 00:43:06,510
Jinxiu මුල සිටම දැන සිටියේය

931
00:43:06,510 --> 00:43:07,570
අපි පරදිනවා කියලා?

932
00:43:07,800 --> 00:43:08,930
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

933
00:43:09,030 --> 00:43:10,440
ඔබ එම ඊතලය නොගත්තේ නම්,

934
00:43:10,440 --> 00:43:11,550
අපි අල්ලා ගන්න තිබුණා

935
00:43:11,550 --> 00:43:11,920
ෂෙනාන් පාස්...

936
00:43:11,920 --> 00:43:12,360
නැත.

937
00:43:12,840 --> 00:43:13,960
අපි ෂෙනන් පාස් ගත්තා නම්,

938
00:43:13,960 --> 00:43:15,760
අපගේ ඊළඟ පියවර
නගරයට ගමන් කිරීමට තිබුණා.

939
00:43:15,760 --> 00:43:16,510
Jinxiu හැකි වූ බව

940
00:43:16,510 --> 00:43:17,150
සියලු බලවේග බලමුලු ගන්වන්න

941
00:43:17,150 --> 00:43:18,150
ක්ෂණිකව

942
00:43:18,510 --> 00:43:19,280
නගරය බව ඔප්පු කරයි

943
00:43:19,280 --> 00:43:20,280
දැනටමත් දැඩි ලෙස ශක්තිමත් කර ඇත.

944
00:43:20,280 --> 00:43:21,280
අපි ඇතුල් වුණා නම්,

945
00:43:21,440 --> 00:43:23,110
ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ ගේට්ටු වැසීම පමණි,

946
00:43:23,110 --> 00:43:23,840
සහ අපේ මුළු හමුදාව

947
00:43:23,840 --> 00:43:25,630
වෙන්න ඇති
සුසාන භූමියක් නොමැතිව ඝාතනය කර ඇත.